Huấn Luyện Viên

Musician/singer Sy Dan was accepted into the National Music Conservatory in Saigon in 1971 MAJOR IN CLASSICAL PIANO .Though his studies were interrupted by the events following the Fall of Saigon on April 30th, 1975, he nonetheless started to perform music in the early 1980s. In 1986, he began working for a local television station while studying musical arrangement. At that time, he met songwriter Y Van, the man who would lead him on the road to musical composition and arrangement. His first composition, “Stars on a Summer Night” (Những Vì Sao Đêm Hè), was warmly received by the younger generation across the country. In 1992, Sy Dan followed his family to the United States through the HO (Humanitarian Operation) program. He continues to write music in America, his most popular songs including “Prayer of Love” (Câu Kinh Tình Yêu), “A Blinded Heart” (Con Tim Mù Lòa), etc. He was invited to collaborate with Asia Entertainment in 1996 and, after successfully performing his song, “A Blinded Heart,” he became well-known across the overseas Vietnamese community. Beyond singing, he has also composed song arrangements for Asia Entertainment. Sy Dan currently collaborates with SBTN (Saigon Broadcasting Television Network), arranging songs for its musical programs and featuring as a host and singer on the program “World of POP Music” (Thế Giới Nhạc Trẻ).

Ca nhạc sĩ Sỹ Đan thi đậu vào trường Quốc Gia Âm Nhạc Sài Gòn vào năm 1971 với môn đàn piano. Tuy nhiên, chưa ra trường thì biến cố 30/4 năm 1975 xảy ra. Anh bắt đầu được mời đi chơi nhạc vào đầu thập niên 80. Đến 1985, anh kiêm thêm nghề ca sĩ và sau đó trở thành một trong những biểu tượng nhạc trẻ tại Việt Nam thời đó. Vào năm 1986, anh làm việc cho đài truyền hình thành phố, có dịp học hỏi và nghiên cứu hòa âm. Ở đây anh gặp nhạc sĩ Y Vân và chính ông là người đã mở cho anh con đường đi vào hòa âm và sáng tác. Sáng tác đầu tiên của anh mang tên Những Vì Sao Đêm Hè được giới trẻ đón nhận nồng nhiệt. Vào năm 1992, Sỹ Đan theo gia đình qua Mỹ theo diện HO. Tiếp tục sáng tác ở Hoa Kỳ, những bản nhạc của anh được nhiều người biết đến như Câu Kinh Tình Yêu, Con Tim Mù Lòa…. Anh được trung tâm Asia mời cộng tác năm 1996 và sau khi trình diễn ca khúc Con Tim Mù Lòa tự sáng tác, tên tuổi anh vang dội khắp hải ngoại. Ngoài ca hát, anh viết hòa âm cho trung tâm Asia và hiện nay tiếp tục cộng tác với Đài Truyền Hình SBTN.

Though never formally trained in music, Nguyen Khang has become one of the most beloved singers today. Gifted with a voice both warm and a little “raspy,” fellow singers admire Nguyen Khang’s broad vocal range and ability to interpret the most technically-challenging songs. Nguyen Khang never imagined that he would become a singer, previously only singing karaoke at coffee shops with friends. He began his musical career quite by accident: while attending a friend’s wedding, he met songwriter Hoang Trong Thuy, who asked Nguyen Khang to try singing his latest songs. Hoang Trong Thuy later broadcast these recordings on a radio station in Southern California, sharing the voice of Nguyen Khang to the world for the first time. Nguyen Khang was later invited to work with major companies like Asia Entertainment, Van Son Productions, and Thuy Nga Productions, ultimately collaborating with Asia and Van Son. In 2003, Nguyen Khang established his own record label and, on his 30th birthday, released his first album, “For One Hundred Years” (Cũng Là Trăm Năm), which was well-received by audiences. He has continued to release multiple music albums as well as two live-show programs made to thank his many fans. Currently, Nguyen Khang is one of the featured singers of SBTN (Saigon Broadcasting Television Network), appearing in the program “Chamber Music” (Nhạc Thính Phòng).

Mặc dù chưa bao giờ qua một trường lớp đào tạo thanh nhạc nào, nhưng Nguyên Khang đang là một trong những giọng hát đặc trưng và được nhiều người yêu thích nhất hiện này. Với chất giọng thiên phú trầm ấm và “khàn khàn”, Nguyên Khang được giới chuyên môn đánh giá là có quảng hát rộng và đủ khả năng để chuyển tải những bài hát đòi hỏi tính kỹ thuật cao. Tuy nhiên, Nguyên Khang chưa bao giờ mơ ước trở thành ca sĩ. Trước đây, anh chỉ thường hay giải trí karaoke ở các quán cà phê cùng bạn bè. Nguyên Khang bắt đầu sự nghiệp âm nhạc của mình một cách rất tình cờ. Trong khi đi đám cưới của một người bạn, Nguyên Khang gặp được nhạc sĩ Hoàng Trọng Thụy và được ông đề nghị hát thử một số bài mà ông vừa sáng tác. Những bài hát này sau đó được nhạc sĩ Hoàng Trọng Thụy phát trên một đài radio ở miền Nam Cali, và từ đó, giọng hát của Nguyên Khang được đông đảo thính giả biết đến. Sau đó, Nguyên Khang được ba trung tâm lớn nhất hải ngoại là Asia, Vân Sơn, và Thúy Nga mời cộng tác, anh làm việc với hai trung tâm nhưng lại không có duyên cộng tác với Thúy Nga. Vào năm 2003, Nguyên Khang thành lập công ty nhạc riêng cho mình. CD đầu tay “Cũng Là Trăm Năm” của anh được tung ra vào đúng ngày ngày sinh nhật 30 tuổi và được khán giả đón nhận một cách nồng nhiệt. Sau đó anh tiếp tục thực hiện nhiều album và đặc biệt hai chương trình liveshow như là lời cám ơn đến các khán giả yêu mến anh. Hiện giờ, Nguyên Khang đang là một trong những ca sĩ chính của Đài Truyền Hình SBTN qua chương trình “Nhạc Thính Phòng”.

A passionate and talented singer since childhood, Doan Phi often took part in music competitions in Vietnam, seriously beginning his professional career at the age of 19 after winning awards as a student. Trained at the National Music Conservatory of Vietnam, he began touring in the boy-band “MTV” in 2003 and delighted his audiences. Known for his footwork as well as his singing, Doan Phi has loved dancing ever since he saw his first Michael Jackson video, and he learned new moves by studying the video tapes he bought. In 2006, Doan Phi temporarily departed the audiences in Vietnam to reside in the United States. Not leaving behind his passion for music, he competed in Asia Entertainment’s “Golden Voice” competition and won second place. Afterward, he continued to collaborate with Asia Entertainment and became a featured act, adored by audiences through energetic renditions of “Winter Sorrow” (Sầu Đông), “Angels’ Sins” (Thiên Thần Tội Lỗi), “Mambo Italiano,” etc. He currently works with SBTN in various music programs, including appearances on “World of POP Music” (Thế Giới Nhạc Trẻ) with musician Sy Dan.

Từ nhỏ, vì yêu thích âm nhạc và có năng khiếu về hát nên Đoàn Phi thường tìm đến những cuộc thi âm nhạc tại Việt Nam. Tuy nhiên cho đến khi 19 tuổi thì anh mới bắt đầu sự nghiệp ca hát một cách chuyên nghiệp, sau khi thắng giải cao ở một số cuộc thi hát của giới sinh viên. Được đào tạo tại Học Viện Quốc Gia Âm Nhạc Việt Nam, vào năm 2003, Đoàn Phi tham gia vào nhóm nhạc MTV và đi lưu diễn khắp nơi tại Việt Nam. Từ đó, tên tuổi của anh được đông đảo giới trẻ ở khắp ba miền mến mộ. Ngoài tài ca hát, khán giả hâm mộ còn biết đến anh qua qua tài năng nhảy múa. Theo đuổi dòng nhạc trẻ và nhạc dance, Đoàn Phi mê nhảy ngay lần đầu khi anh xem Michael Jackson nhảy từ đó luyện tập bằng cách mua băng về xem và tập theo. Vào năm 2006, Đoàn Phi tạm chia tay khán giả Việt Nam và sang định cư tại Hoa Kỳ. Không từ bỏ đam mê của mình, anh tiếp tục thử sức qua cuộc thi Giọng Ca Vàng của Trung Tâm Asia và đoạt được giải nhì. Sau đó anh tiếp tục cộng tác với Trung Tâm Asia và trở thành ca sĩ trẻ chủ lực của Trung Tâm. Khi nhắc đến Đoàn Phi, khán giả không thể nào quên được dấu ấn của anh qua những nhạc phẩm như: Sầu Đông, Thiên Thần Tội Lỗi, Mambo Italiano, Lính Dù Lên Điểm, Dòng Thời Gian… Anh hiện cộng tác với Đài Truyền hình SBTN qua nhiều dự án âm nhạc, đồng thời anh cũng đang đảm nhận chương trình “Thế Giới Nhạc Trẻ” cùng nhạc sĩ Sỹ Đan trên SBTN.

Mai Thanh Son discovered music at the young age of 6 when his family sent him to piano lessons. He studied for a few years before coming to America with his family, bringing along his passion for music. In the United States, he graduated college in electrical engineering, but he continued to develop his musical craft through additional coursework and performing at churches. With his talent, Mai Thanh Son has quickly become known for his song arrangements for many singers in the overseas Vietnamese community. As luck would have it, he met singer Nguyen Khang, who encouraged him to sing professionally and introduced him to Asia Entertainment, leading to his first appearance in Asia DVD 62 with the song “Then the Moon Faded” (Từ Độ Ánh Trăng Tan) by songwriter Anh Bang. Soon becoming one of the featured singers and arrangers at Asia Entertainment, Mai Thanh Son is also a versatile multi-instrumentalist (specializing in guitar and piano) as well as a gifted songwriter. He has composed over ten songs, including his most well-known piece, “Apprehension” (Nghiệt Ngã), written when he was only 17 and memorably performed by singers Nguyen Khang and Nguyen Hong Nhung. He is currently collaborating with SBTN in the weekly program “Chamber Music” (Nhạc Thính Phòng) along with singers Nguyen Khang and Y Phuong, as well as musician Truc Ho.

Mai Thanh Sơn đến với âm nhạc lúc còn là một cậu bé 6 tuổi, khi được gia đình cho đi học piano. Được vài năm thì anh theo gia đình sang Mỹ mang theo niềm đam mê âm nhạc trong mình. Tại Hoa Kỳ, anh tốt nghiệp đại học ngành điện tử và vẫn trau dồi kiến thức âm nhạc qua những lớp học thêm ở trường và chơi nhạc cho các nhà thờ. Với tài năng của mình, Mai Thanh Sơn nhanh chóng được biết đến như một nhạc sĩ hòa âm cho nhiều ca sĩ ở hải ngoại. Trong một cơ duyên gặp gỡ ca sĩ Nguyên Khang, Mai Thanh Sơn được anh khuyến khích đi vào đường ca hát, và sau đó giới thiệu anh với trung tâm Asia. Năm 2010 Mai Thanh Sơn xuất hiện lần đầu trên cuốn Asia 62 với bản Từ Độ Ánh Trăng Tan của nhạc sĩ Anh Bằng. Sau đó anh trở thành một trong những ca sĩ và nhạc sĩ hòa âm chính của Asia. Biết chơi nhiều nhạc cụ khác nhau, đặc biệt đàn guitar và piano, Mai Thanh Sơn còn là một nhạc sĩ trẻ sáng tác đầy tài năng. Cho đến nay Mai Thanh Sơn đã viết hơn mười ca khúc. Nhạc phẩm Nghiệt Ngã được anh viết lúc 17 tuổi là bài hát phổ biến đầu tiên của anh do ca sĩ Nguyên Khang và Nguyễn Hồng Nhung trình bày. Anh hiện cộng tác với Đài Truyền Hình SBTN qua chương trình “Nhạc Thính Phòng” hàng tuần với ca sĩ Nguyên Khang, Y Phương, và nhạc sĩ Trúc Hồ.

Phuong Thao carries both Vietnamese and American blood. As a biracial child, she was often ridiculed and bullied, but she quickly realized that people were more accepting after hearing her warm and expressive singing. Phuong Thao first studied music and played mandolin in the Children’s Cultural Program (Nhà Văn Hóa Thiếu Nhi), and then took part in large music troupes in Saigon such as Lotus Flower Singing and Dancing Troupe (Đoàn Ca Múa Nhạc Bông Sen) and Saigon Soft Music Troupe (Đoàn Nhạc Nhẹ Sài Gòn). By the age of 20, she had become one of the best-known young singers in Vietnam. Later, after falling in love with and marrying musician Ngoc Le, she regularly sang his compositions, and together they produced three albums: Coffee Alone (Cà Phê Một Mình), A Lullaby for Our Child and You (Ru Cho Con Và Em), and Forever Young (Còn Mãi Tuổi Lên Ba). Coffee Alone subsequently became the hottest album of 1996 and won a Golden Album Award. Audiences across generations still sing from memories of Phuong Thao and Ngoc Le’s most popular songs, like “Oh Bicycle” (Xe Đạp Ơi), “Girl” (Con Gái), “Three Twinkling Candles” (Ba Ngọn Nến Lung Linh), etc. In 2005, Phuong Thao and her husband emigrated to the U.S., where Phuong Thao regularly collaborates with Asia Entertainment, Thuy Nga Productions, and SBTN (Saigon Broadcasting Television Network) as a singer, judge, and coach. Phuong Thao and Ngoc Le currently work in their home recording studio, dedicated to their musical compositions and to training new talents.

Phương Thảo mang 2 dòng máu Việt – Mỹ. Vì là con lai nên từ nhỏ cô thường bị kì thị và trêu chọc. Phương Thảo hiểu ngay từ nhỏ rằng mọi người có vẻ chấp nhận mình hơn khi nghe giọng hát ấm áp truyền cảm của mình. Từ đó cô ước mơ trở thành ca sĩ. Phương Thảo học nhạc và chơi Mandolin trong nhà Văn Hóa Thiếu Nhi, sau đó tham gia các đoàn hát lớn ở Sài Gòn như Đoàn Ca Múa Nhạc Bông Sen, Đoàn Nhạc Nhẹ Sài Gòn. Năm 20 tuổi, Phương Thảo trở thành một trong những ca sĩ trẻ nổi tiếng khắp nước. Khi bắt đầu yêu và sau đó cưới nhạc sĩ Ngọc Lễ, Phương Thảo thường xuyên hát nhạc của anh. Phương Thảo cùng Ngọc Lễ phát hành 3 album nhạc: “Café Một Mình”, “Ru Cho Con Và Em”, “Con Mãi Tuổi Lên Ba.” Album “Café Một Mình” sau đó trở thành album bán chạy nhất năm 1996 và nhận Giải Đĩa Hát Vàng. Khán giả nhiều thế hệ vẫn còn thuộc lòng các ca khúc của Phương Thảo – Ngọc Lễ như Xe Đạp Ơi, Con Gái, Café Một Mình, Con Heo Đất, Ba Ngọn Nến Lung Linh… Phương Thảo-Ngọc Lễ sang Mỹ vào năm 2005. Tại hải ngoại, cô thường xuyên cộng tác với Trung Tâm Asia, Thuý Nga, Đài Truyền Hình SBTN với tư cách ca sĩ, giám khảo và huấn luyện viên. Hiện nay Phương Thảo và Ngọc Lễ làm việc tại phòng thu âm tại nhà, miệt mài với công việc sáng tác và đào tạo ca sĩ.

Since childhood, The Son never imagined he would become a singer due to his parents’ apprehensions. Growing up, his passion for music compelled him to audition for the National Conservatory in Saigon, where he was accepted in 1985 and studied until 1991. From the moment he stepped into the National Conservatory, he began performing at popular music venues in Saigon like Rex, Queen Bee, Maxim’s, Le Lai, etc., where audiences came to know his youthful yet strong and emotive voice. Just as his success began to take off, he and his family emigrated to the U.S. through the HO program in March 1994, where he was approached and later signed a contract with Thuy Nga Productions. Audiences immediately fell in love with him in his first performance on the stage of Paris by Night with the song “A Soldier’s Love Letter” (Tình Thư Của Lính). He worked with Thuy Nga for exactly 20 years before joining Asia Entertainment in 2014 until now. After 30 years in the industry and an output spanning 20 albums and a Live Show DVD, The Son continues to enjoy great popularity with his audiences. Today, he continues to work with Asia Entertainment while also collaborating with SBTN (Saigon Broadcasting Television Network) on the television program “Golden Music: A Time to Remember and Cherish” (Nhạc Vàng Một Thời Để Nhớ Để Yêu).

Ngay từ nhỏ, do bố mẹ phản đối nên Thế Sơn không bao giờ nghĩ mình sẽ đi theo con đường ca hát. Cho đến khi trưởng thành, với niềm đam mê âm nhạc trong người, anh đã thử thi và đậu vào trường Quốc Gia Âm Nhạc Sài Gòn vào năm 1985, và học tại đây cho đến năm 1991. Vừa bước chân vào trường Quốc Gia Âm Nhạc, Thế Sơn bắt đầu đi hát và được mời đến trình diễn tại nhiều nơi. Thời đó, khán giả các phòng trà và vũ trường Sài Gòn như Rex, Queen Bee, Maxim’s, Lê Lai vv… không ai không biết đến giọng hát trẻ nhưng rất vững vàng và truyền cảm của anh. Đang trên đà thành công thì anh cùng gia đình sang Mỹ theo diện HO vào tháng 3 năm 1994. Vừa đặt chân đến Hoa Kỳ, anh ngay lập tức được trung tâm Thúy Nga mời ký hợp đồng. Anh nhận được sự yêu mến của khán giả hải ngoại ngay trong lần đầu tiên xuất hiện trên sân khấu của Paris By Night qua nhạc phẩm “Tình Thư Của Lính”. Anh cộng tác với Thúy Nga được đúng 20 năm thì vào năm 2014 chuyển sang cộng tác với Trung Tâm Asia cho đến hiện nay. Sau hơn 30 năm trên con đường nghệ thuật, Thế Sơn vẫn giữ một chỗ đứng thật vững chắc trong tâm hồn khán thính giả. Trong suốt quảng đường ca hát, Thế Sơn đã thực hiện hơn 20 CD và một DVD Live Show để gởi đến các khán giả hâm mộ anh. Hiện nay, ngoài việc cộng tác với Trung Tâm Asia, Thế Sơn cũng đang cộng tác với Đài Truyền Hình SBTN qua chương trình Nhạc Vàng: Một Thời Để Nhớ Để Yêu.